It's always better when we're together, "Happy Together"!
Nice to meet you.
The studio is very bright today.
- It's splendid. - It's great to be on air.
Wow.
They're determined to take over the entertainment world.
First, we have the idol among teenagers,
the beloved MC of the next generation.
Please, welcome Lee Soo Min.
(She stands up to bow.)
She's the first person to stand up to bow to the viewers.
She bows very politely.
Her parents taught her well.
The next guests will be pressured to bow now.
(They'll be pressured to do well.)
(How should we present ourselves?)
She's honest and lively. She wants to be an MC like Kim Gu Ra.
Please, welcome the beautiful Kim Jung Min!
Hello.
- Hello. - Show us a little dance.
- You're pulling your shirt. - I didn't know how to...
- The next guest must be nervous. - Up next...
She's famous for her evil roles and is now a hard-core entertainer.
Please, welcome Uhm Hyeon Gyeong.
(Uhm Hyeon Gyeong is a budding entertainer.)
- Wow. - Show us a little dance.
- Dance a little bit. - Your bow was so formal.
Your introduction was a bit strange. "A hard-core entertainer"?
- I'm sorry. - It's a weird expression.
- That was horrible. - She has such a strong image.
Her voice captivated the young viewers, male audience and...
even internet users. Here is Miss "My Little Television", Seo Yu Ri.
(Seo Yu Ri is a voice actor and an MC.)
She is very popular nowadays.
(She bows elegantly as if wearing a dress.)
All of this is happening because of Soo Min.
She didn't have to stand up,
but Soo Min stood up to bow, making everyone else bow.
(Soo Min's polite gesture made others to be polite as well.)
Su Ji is very nervous now.
All right.
You should get changed.
(She is already stressed out.)
Next up...
She captivated viewers with her unique voice.
She is the rising star of comedy, Lee Su Ji!
(Lee Su Ji is the rising star of comedy.)
(She climbs up the table.)
You don't have to do that.
(She bows deeply to viewers.)
Wow.
They are here to take over entertainment world.
It's my first time meeting Hyeon Gyeong today.
- It's not her first time. - We've met.
- Have we? - Which one is older?
- Are you older? - Yes, I'm older.
- But I thought she was older. - Yes, I thought I was older.
(Kim Jung Min is the next rising star...)
(after Im Soo Hyang to look old for her age.)
I made myself at home in the waiting room with her.
Let's make it clear who is older.
- Let's find out who is older. - I was born in 1986.
She's three years older than me. I was born in 1989.
- Really? - You were born in 1989?
Did she intimidate you thinking she's older?
When I saw her, she was very confident and poised.
- I thought she was older than me. - Pardon?
- What are you talking about? - She's talking nonsense.
- You went too far. - That's just wrong to say.
- Jung Min, you went too far. - I'm sorry.
What made you think she's older? She looks like your daughter.
I was at the hair salon with her the other day.
She was asking me...
- if I was born in 1995. - Who asked you?
Jung Min did. But I was born in 2001.
(Soo Min was born in 2001. She's 16 years old.)
- She's born in 2001! - 2001!
- She's born in 2001. - 2001.
- Wow.
I was discharged from the military in 2001.
I graduated college in 2001.
I was the host of the popular show back then.
That's unbelievable.
It was around 2002.
- How old are you two? - I was born in 1985.
- Me too. - You're of the same age.
- 1985. - It doesn't feel so great.
- I was born in 1986. - One year younger.
- I was born in 1989. - 2001 for me.
- Wow. - 2001 feels strange.
(These ladies of various ages are the rising stars of 2016.)
Variety shows these days are...
run mostly by men. They leave no room for women.
(Men dictate the world of entertainment.)
(That will change now.)
(We are taking over the variety shows in 2016.)
(They know how to dance.)
(They are talented.)
(They can be wild.)
Yoon So Hee!
(These women are well rounded.)
It's pretty wild out here.
I think I feel at home with variety shows.
(I think I feel at home with variety shows.)
(We will take care of the entertainment world in 2016.)
First, Soo Min is the idol among elementary school students.
- Hello, friends! - Hello, friends!
(She is the beloved MC of "Tok! Tok! Boni, Hani".)
Wasn't the weather really cold today?
We will warm you up.
Please greet in the "Tok! Tok! Boni, Hani" style.
Sure.
Hello, everyone!
If you want to see more of Hani today,
stay tuned!
Let's get started with today's show, Happy Together!
Wow.
Jung Min, why do you look so bitter?
You were staring at her with a strange look.
It was very unfamiliar.
- I also debuted at a young age. - Right.
She reminded me of my early days.
That's why you seemed...
- as if you were deep in thought. - Yes.
Soo Min's style from "Tok! Tok! Boni, Hani"...
was the talk of the town on the Internet.
- People compare her to Jae Seok. - That's right.
You have to be on a live show everyday.
Since you're still a student, you must be...
- Yes. - happy about not having to study.
- Of course, I still study. - You do?
You can go to school and get some sleep there, right?
- Well, no. - I'm sorry, but...
are you catching bugs?
He's slapping the table because no one's paying attention to him.
Just listen. Don't think about what I'd say next.
Don't get intimidated by me. Talk shows need to sound natural.
- You don't sound natural at all. - No.
- You are so unnatural. - Do you understand?
Anyway, isn't it nice to skip school?
But I don't want to give up on my studies.
- I still try to study hard. - I see.
- What is your strongest subject? - Japanese.
- Wow, Japanese... - Sae Ho is good at Japanese.
Japanese is actually easy.
(How do you do?)
(My name is Lee Soo Min.)
(How old are you?)
Now... What?
- How old are you? - How old?
I cannot remember how to answer.
I only get good marks at school. I don't speak it yet.
- Hold on. - It was an easy question though.
That's not what you said before.
- No, wait! - Soo Min,
- you're good at being on air. - I'm a good student.
- Yes, I am. - Yes, that's true.
I think there was a misunderstanding.
Let's say Soo Min is better at hosting a show than Japanese.
It makes me feel sorry.
She doesn't get flustered.
Even though three people are attacking her, she's not flustered.
- Myung Soo would have stuttered. - That's true.
He would pretend to be on a break.
- You auditioned to be the MC. - I did.
What did you do during the audition?
They asked me to do something very special.
The production crew including script writers were there.
I was asked to sell of them as a host on a shopping channel.
To sell a person?
Yes, they asked me to sell a crew member.
- I was taken aback. - That's hard to do.
- That's like adults' interviews. - It's too difficult for minors.
- Can you show us right now? - Yes.
I will try to sell Poong.
Okay.
- Go ahead. - It will be difficult to sell him.
We have a special promotion today!
He's a great cook, as well as an awesome entertainer.
On top of that, he's a talented comic artist. If you need a friend,
Call us at 080 330.
Call us at 080 330 0020.
Call right now! That's how I did it.
- Wow. - That was well done.
- Call us at 080 330. - Call us at 080 330.
You have to make lots of gestures.
It's embarrassing to do gestures like that when you're older.
Can you try it?
- You should try it now. - Okay.
Call us if you're interested in Kim Poong.
Call us at 080 330.
(She shakes her hand.)
It looks like you have hand tremors.
- Sorry. - She looked drunk.
- It's a bit strange.
You can learn to react quickly to things on shopping channels.
So I looked for bloopers to practise.
How did you practise?
There was once a scene where the host burned her hair...
while demonstrating to use a flat iron.
- While straightening her hair... - It was the flat iron.
her hair was detached because it was too hot.
Let's say that you are selling something on TV...
and you burned your hair while using the iron.
What would you do?
It will not always work perfectly. It's not the same all the time.
- I will say something like this. - Jung Min, if you were...
selling it on TV, and you burned your hair. What would you do?
- I would... - It's so tough.
Oh, my. In case your hair is burnt and cut off,
we give you the hair gel to attach your hair back.
- Wow. - She's amazing.
- That's how I would do it. - She handled it well.
- Hyeon Gyeong. - Hyeon Gyeong is the host now.
- It's her turn now. - The hair is burned.
- Go. - It's burned.
The iron can burn and detach your hair, so be careful.
- What was that? - I'd never buy the product.
But that's what she should say.
- Well, actually... - You were just careless.
- You can't do that. - "You were careless."
You can't watch TV while using it.
First of all, her facial expression doesn't make me want to...
- spend money. - She looked really sad.
I wouldn't spend my money.
When I saw her on "X-Man" 10 years ago...
I remember seeing her!
I used to call her "the Nervous Girl".
- I remember. - Yes.
Here is the rising star of 2006, Uhm Hyeon Gyeong!
Please welcome Uhm Hyeon Gyeong!
I've been...
watching her from the beginning, and she looks...
too nervous.
- It's as if she's getting scolded. - Exactly.
Hyeon Gyeong, why are you so nervous?
It's because this is my first time.
(It's her first time on the show.)
Is there a reason why you decided to appear on a variety show...
after 10 years?
I wanted to begin appearing in variety shows now.
- To take over? - I'm so embarrassed!
Her neck is red.
Don't be too nervous.
Why is everyone...
so embarrassed today?
- What is up with you all? - It's because...
it's been a while since we debuted, but we are here...
- as rising stars of 2016. - Yes.
That means we all have a problem.
- Is that so? - Hold on.
This means that we are neither...
popular nor successful.
I don't agree with you.
- Really? - Why?
It's only been three years for me.
- Yes. - Really?
You have your own reasons.
- Exactly. - You need to do better.
- We can do it! - Yu Ri is...
- actually a voice actor, right? - Yes.
- She is. - Are there any characters...
you've dubbed that we may be familiar with?
- I used to protect the planet. - Sure.
I dubbed "Power Rangers".
- She's right. - Did you do "Power Rangers"?
- Which series did you do? - The "Engine Force" series!
- I played Silver. - Silver? Really?
- Were you Silver? - She was!
- This is awesome. - This is great!
This is unbelievable.
- Soo Min is excited. - My sister and I watched...
- every single episode. - Really?
- She was Silver and I was Yellow. - They can connect.
- Wow. - Can you show us?
The bright world!
(The bright world!)
Engine Silver!
- That's her! - She is!
- It's her! - She played Silver.
She is the voice of Silver!
My sister loved Silver.
Tell her I said thanks.
This is awesome.
Have you seen "Doraemon", too?
Of course, I have.
Do you know which character she played?
- What? - Which character did you play?
I played Sneech's mum.
- Please show us. - Sneech's mum?
(I don't even know Sneech. How could I know his mum?)
Why do you want me to do these things?
(Why do you want me to do these things?)
(Soo Min is the only one who is excited.)
Well done.
You're really good.
Soo Min looks very excited.
I love animations.
Really?
Call me. I'll give you my number.
I'd love to!
(Yu Ri caught Soo Min's heart.)
- Su Ji is... - Yes?
the master of imitating middle-aged women.
She is one of a kind.
She's not even middle-aged.
I'm serious.
I heard your part-time job at the cinema helped you a lot.
Yes, I worked at the cinema for about three years.
I worked both at the ticket booth...
and I checked people in, too.
Her voice is perfect for the job.
The first comedy skit I wrote was about...
a worker at the cinema who was overly kind.
- That sounds funny. - How does that go?
Let's say a customer said, "Two tickets for Old Boy, please."
I'd say, "I'm truly sorry, but the twist is that Kang Hye Jeong..."
"is Choi Min Sik's daughter. Will you still watch it?"
(The worker spoils it.)
This is funny.
Here's another one. "Give us two corner seats."
"I'm sorry but your boyfriend may try to..."
"do something there. Is that okay?"
This is funny!
- It's funny. - I think you can use this.
Should I use this, then?
- Yes. - It's funny.
You can title it as "The Overly Kind Su Ji".
That's a good title.
There are a few video clips of accidents which happened...
- during your live broadcast. - Yes.
What happened?
I was on the phone with a viewer, who was a child.
When the child was introducing herself,
she choked. I mean...
- She knows the term. - She's a seasoned MC.
- I mean the child stuttered. - She was nervous to be on air.
"Choke" is not a term that rookies would use.
I agree.
Anyways, the child panicked...
and hung up on us.
That's why the studio suddenly went cold.
"Went cold"?
How does she know that term?
Don't we say that?
- Isn't it right? - That's a business term.
- It was silent. - The studio was silent.
- My goodness. - I was on her show once...
to spin the wheel of gifts.
That kid wanted a smartwatch.
- Yes, she did. - Kids love that.
- And I... - That's what most kids want.
- You're right. - It's very popular, isn't it?
Hello, kids!
It's me, Myung Soo.
I will spin this around so Ye Jin can get...
- a smartwatch! - Okay, Mr DJ.
- Spin the wheel, please. - Here we go.
- Let's go!
(She got a series of English storybooks.)
She got books!
Ye Jin?
- I think she's at loss. - Yes?
I did my best, but this is what we got.
I know.
I'm so sorry.
We also have a wheel here, so why don't Myung Soo...
- and Soo Min give it a try? - Sure.
- Wow. - How do you start this?
- It's Boni and Soni. - Tell me.
- In 1, 2, 3, 4! - In 3, 4.
This is the lucky hello!
Give us a call today.
(What kind of sign is that?)
What was that?
- This is a rock-on sign. - What are you doing?
- This is old-fashioned. - Come on.
Myung Soo, you can do this your way.
- That's okay. - Let's proceed.
Should we meet...
the caller of the day? In 1, 2, hello?
- Hello? - Hello!
Nice to meet you! Will you introduce yourself?
Hello, I am Cho Sae Ho, a third grader...
from Happy Together Elementary School.
- I don't think you're a kid. - Isn't he a dad?
- Hello, Sae Ho! - Hello, Sae Ho!
Why did you call us?
(Why did you call us?)
Why did I call you?
(The child just wants a gift.)
- What else do you take? - You never know.
I am sorry.
Do you have concerns you'd like to talk about?
No, I don't.
Actually, I may want...
to talk about how bad the host of the show is.
- I'm concerned. - Quit the show then.
- Why are you concerned? - We have a wheel here.
- All right! - You're good!
Sae Ho, which gift do you want?
- This is funny. - My smartwatch was recently stolen.
(He doesn't sound like a child.)
I really need a smartwatch.
He wants a smartwatch.
How did it get stolen? Were you pickpocketed?
I can't explain in detail,
- but anyways... - Soo Min won't listen.
I really want...
- to get a smartwatch. - She's the best.
It's your fault for not keeping...
- your stuff well. - Will he be able to get...
a smartwatch today? Let's spin the wheel.
We'll spin this now.
Sae Ho, are you ready?
- Spin and spin the wheel! - The wheel!
- Let's spin it together in 1, 2, 3. - Just spin it.
- Let's spin. - Spin and spin!
My goodness!
(You are driving me crazy.)
She said, "My goodness!"
This is funny.
Is he really getting a gift?
Yes.
(Will Sae Ho get a gift or a punishment?)
(He got a gift!)
- Yes! - It was close.
Am I getting a smartwatch?
It's not a smartwatch,
- but we'll give Sae Ho... - Okay.
- a gift. - Sae Ho?
(His eyes are sparkling.)
I hope you eat well.
What kind of gift is that?
I don't even have a microwave at home.
You can eat this, too.
- Eat well. - Thank you.
- Two bowls of rice. - Two bowls.
All right!
Will you say goodbye?
I hope Sae Ho will never get his things...
stolen again.
Sae Ho.
- Sae Ho. - Sae Ho!
Go, Sae Ho!
My goodness.
She hoped that his things won't get stolen.
- Do you want to try, Hyeon Gyeong? - Pardon?
- Try it. - Do it with Hyun Moo.
- Hyun Moo, come on. - Do it with him.
- Try it with Hyun Moo. - I'm sorry,
but can you do this as if the show were really yours?
Do it as if it were yours.
- All right. - Hyun Moo looks too happy.
I'd like to make the call.
Okay, Soo Min.
- In 1, 2, 3. - In 1, 2, 3.
This is the lucky hello!
Give us a call today!
- Gosh. - Who would call...
That was so annoying.
I hate him.
I hate that guy.
- That guy is awful. - That's not Boni!
I'll be Bloated...
- instead of Boni. He's awful.
Is this a club for adults?
He looks like...
(Is he a show host or a waiter?)
a waiter...
at a club.
It's time to spin the wheel.
I wonder who called today.
Hello, I am Lee Soo Min, a third grader...
at Happy Together Elementary School.
- I see. - Hi, Soo Min.
- Hello, Soo Min! - Hello, Soo Min!
All right, Boni and Hani...
will give a gift to you.
Go, Soo Min!
Which one would you like to receive?
I want a smartwatch.
Why?
Why do you want a smartwatch?
Because all of my friends have one.
I see.
You're a greedy one, aren't you?
Let's spin the wheel, shall we?
- Spinning and spinning the wheel! - Spinning!
That's not the correct phrase.
- What was that? - You said it wrong.
I wonder what she'll get.
My goodness.
- All right. - Oh, no!
(This is disappointing.)
Oh, no.
Thanks to Soo Min,
we got to keep our gift!
(Right then)
(Shocked)
What happened? It changed.
(The wheel now points to a gift!)
- This is frustrating. - Yes!
- All right! - She gets a gift.
Here's your gift.
- All right. - Give her something good.
Give her the gift!
We have prepared the smartest shoes in Korea.
How are they smart?
They keep your feet warm.
- Here you go, Soo Min. - It's open-toe.
- Yes. - Wear those to prevent...
athlete's foot.
Us Bloated and Hani will always support you.
- Who's Bloated? - Go, Soo Min!
- Go! - Go!
- She's pretty. - That was difficult.
- It is difficult. - It was really difficult.
I heard there was a misunderstanding.
Jung Min, did you think...
- Jae Seok hated you? - Why would I?
I rarely saw him...
over the years of my variety show experience.
- I've seen you... - We've met...
- a long time ago. - just once.
I even went to a fortune teller because of Jae Seok.
- Really? - Why?
When I first began doing variety shows,
I really wanted...
- to work with Jae Seok. - I see.
There is one fortune teller that I really like.
(She has a favourite fortune teller.)
- Did you go to her? - She has a favourite.
Don't people usually wish to meet the director...
if they want to be on a show?
I think I did that...
because I was too young.
I asked her to make me work with Jae Seok.
I see.
Then she said,
"I don't see Jae Seok, but I see Lee Kyung Kyu."
And in that year, I kept on doing shows...
with Kyung Kyu.
- That's amazing. - Wow.
That's when I did "Star Junior Show"...
- And "Quiz! Sixth Sense". - and "Quiz! Sixth Sense".
I kept on running into him.
I kept on thinking about what she told me.
- Unconsciously, right? - Yes.
Jung Min is...
also called as one of Gu Ra's daughters.
- Right. - Yes, his daughters are...
Jang Young Ran, Kim Sae Rom and Jung Min.
People say that you are in Gu Ra's league.
What are your thoughts on that?
(What does she think about that?)
It's right, of course.
Why do you look sad?
(Something feels wrong.)
But it's not like I am signed with him or anything.
I have a very clear goal.
- She just pointed to him. - I did.
It looks like...
It's as if you're trying to get rid of her by mentioning Gu Ra.
- Be honest. - I am asking her...
because I'm curious.
Gu Ra is really into Cao Lu these days.
He doesn't take care of his previous daughters.
- Cao Lu is funny. - She's a good one.
Gu Ra only likes people for a season at a time.
Gu Ra once said he dreams about...
having a romantic relationship...
with an actress in her 30s.
- I'm still in my 20s. - Oh, I'm sorry.
You look shocked.
She just dissed me in many ways.
- A romantic relationship? - That was intentional.
Gu Ra supposedly told someone...
that I was definitely not his type...
- when he talked about me. - About you?
- I think that's true. - And I thought,
he's not my type either!
He's not the type to lie.
I learn a lot from him whenever I work with him.
I wanted to get a tough training from Gu Ra...
and go to Jae Seok to get more comfortable.
- After you get trained? - Right.
However, Jae Seok's league does not exist.
You talked about that before.
It's a secret society.
- What? - I think he'll call me soon.
He won't.
- There is no way into it. - "A secret society"?
- You are... - He's a saint.
far from getting into Jae Seok's league.
Let me tell you again. We are...
- There is no such thing! - Are you his spokesperson?
- People will be mistaken. - Are you his agent?
We don't accept beautiful women.
Beautiful women can be a threat to us.
We are not "us".
"A threat?"
Jae Seok, is there...
anything I can do better as a TV personality?
It's my first time...
working with her today, and she is doing great.
Jung Min is the type who makes blunt remarks,
- but you can never hate her. - I agree.
That's a side of me...
which improved over the years...
as I learned from my seniors.
I wasn't always like this when I first began.
I began appearing on variety shows after working as an actor.
So when I had to say a spiteful remark,
I used to say it so sincerely as if...
- I meant it. - You made it sound real.
- Yes, exactly. - I see.
I stayed spiteful...
until the camera...
- turned away from me. - I see.
I only learned after a long time...
that it was bad for me and the other person.
I started to say mean things in a different way.
I completely agree. Your friends start to avoid you.
(Hyun Moo can empathise with her.)
- Exactly! - I'd say hello...
when I see someone, but they do this.
(Turning away)
Jung Min is determined to do one thing...
to take over variety shows this year.
She'll stop thinking about sexual things during the shooting.
- Why would you ever think that? - Why?
One time on a show, we were talking about baseball.
Someone mentioned that Choo Shin Soo's nickname was...
"Go Choo".
- That's what his fans called him. - It's "Go Choo".
And it sounded like...
- "Go Choo". - That just means pepper in Korean.
Anyways, doesn't everyone think about...
the other thing and chuckle?
At least one person could have said, "That was naughty."
But everyone kept on saying "Go Choo" without laughing.
- But it was weird for me! - Why?
What should you have done then?
I guess I could say, "That's not what we're talking about."
I mean, it's just...
- What are you thinking? - That was really weird.
I thought we should clear that part.
Don't you miss acting?
I do.
I especially miss acting when I see my colleagues...
act passionately in great dramas.
I sometimes think about that.
"What would have happened if I stayed with acting?"
Who were your colleagues?
Lee Eun Sung debuted with me.
She's Seo Taiji's wife, right?
- Oh Yeon Seo was also my colleague. - I see.
Wow.
No, he isn't in our class. Isn't that right?
Yes, he's in another class.
I thought you left it inside of your drawer.
If Mum scolds you, just say your sorry, okay?
(These are her colleagues who debuted with her.)
Hey, that's a silent syllable.
Each one of them is becoming a star every two years.
- Jung Min will make it this year. - You should join them.
You can do it.
She's also a host for a beauty show.
- She did it for five years. - Five years?
That's a long time.
(She's been hosting a beauty show for five years.)
I heard you are the Kim Gu Ra of beauty shows.
Are you known to be blunt there too?
Of course, I always leave blunt remarks.
- What do you have to say? - What's there to say?
It's a beauty show.
She is forward about how the products are bad.
- Oh. - I see.
She's objective.
- She's straightforward. - What if people from...
- that company complain to you? - They won't offer advertisements.
They can't do that because I never received anything from them.
Also, that's why I could...
host the show for a long time.
If you received something, would you be different?
Yes.
That's why I don't accept offers.
- We're all humans. - That's why she turns them down.
- I'm only a human. - Show us how it'll be, then.
- Let's say you received something. - I'd be like this.
Say that the product is actually awful.
Wow, this is great.
My goodness, do you have another bottle?
This is great.
You're applying it in your armpits.
Why would you use hand cream for your armpits?
- But I really have to be honest. - Really?
How do you present the products objectively then?
- Let's say the product is bad. - Show us.
What kind of ingredients did they use to make this?
I say that because...
- the ingredients are important. - She's good.
I've been watching Happy Together...
and I noticed many men were on this show.
- Yes. - And I always thought...
- Are you evaluating us? - On your looks.
- Really? - Yes.
Tell us what you think of our looks then.
- You've been working out, right? - Yes.
I think this happens when you lose a lot of weight,
but you have been getting...
quite a few wrinkles on your face.
- And your cheeks are skinny. - Aren't they?
For a face like yours,
you need to use a shinier foundation.
- Shinier? - What is that?
- She brought something. - I brought this.
- That's good. - Put it on his face.
This will make your face shine.
Were you asked to advertise this product?
Why did she suddenly bring that up?
Jung Min, is this...
- Wait a second. - No, it's not it.
(Let me get this on the camera.)
Hey, stop that!
What are you talking about? No, I'm not advertising.
I'll show you the difference.
(Jung Min's Beauty Show on Happy Together)
Will that change anything?
(Her makeup will make him look 10 years younger.)
She will work miracles.
I'm not so sure.
(All of the ladies are focused.)
You can apply this many times on your cheeks...
to make them look firmer.
Does it really work?
It does look firmer. It's as if she put oil on you.
You need to apply it more especially on this side.
- It's shiny. - Your upper cheeks.
- The upper cheeks? - Yes.
You're really ugly without your glasses.
Do I look different?
Did you sweat just with your right side?
What are you saying?
Is this the shiny makeup?
May I see a mirror?
Does it look different?
- I don't think it does. - I'm not sure.
The right side just looks sweaty.
- Really? - It's like you ran.
- Is this the shiny makeup? - Of course.
Ladies, don't you see it?
- It looks different. - Really?
- It looks smoother. - See? They all see it.
I have no idea.
Shouldn't I do the other side, too?
(Let me do the other side.)
- He's adorable. - Are you trying to get an ad?
- No. - A cosmetics advertisement?
I have a question.
When I see myself on TV, I can see that...
I have a chubby face.
My face is...
shaped like a pear.
- You're all laughing. - Excuse me.
My face is...
really oddly shaped.
Can I do something about this?
We can do contouring makeup.
Can you show us?
- Should I? - Please.
- Because Jung Min is... - I saw her do this on TV,
- good at this. - and she was really good.
This will be done in a second. This is called...
a contouring makeup.
You use darker colours...
for the sides of the face,
and you need to bring out the centre of the face...
using a brighter colour.
She's going to brighten the centre.
- That's the T-zone. - Let me see.
Wow.
- Highlighting the centre. - Yes.
That will give depth to his face.
He does look different.
She's such a professional.
(She's a professional.)
She's skilful.
- She is. - First, you need...
to apply dark colours along your hair line.
This just became a beauty show.
As you can see, he has chubby cheeks.
Some foreign actors do their makeup...
after making this face.
Like this. Can you do that?
- Do that, please. - You do have a line.
Right? Now, apply it along this line.
I see.
- I see. - Is that how it's done?
He's so ugly.
(Is he a large-faced penguin?)
- What is this? - Wait.
- He looks weird. - It looks better when blended.
Jung Min, are you trying not to laugh?
No, I'm not done yet.
(I am not done yet.)
- I'm not done! - He looks funny.
Can't I laugh?
- But it's funny! - His face did get smaller!
Look, it did get smaller.
- I mean... - Well...
His face got smaller. I will define his nose, too.
- That's amazing. - Isn't this like...
a full-body plastic surgery?
(His makeup is like a full-body plastic surgery.)
He's getting a lot of them done.
It looks like you put in something in your nose.
His nose is defined.
- Wow. - Really?
Go meet someone today.
- His face did get smaller. - Give Jung Min a round of applause.
- You're an actor. - He looks like an ape.
- This face? - She's right.
- He's made up for a musical. - Like "Cats".
He got scalded in a sauna.
(Scalded in a sauna)
Jung Min, is the reason you're into beauty and exercise...
because you wanted to stand out in the entertainment industry?
To be brutally honest,
I'm the only one who can master beauty, exercise...
and entertainment.
(Only she mastered all three.)
- I wanted to master all three. - That's a good idea.
- She looks very healthy. - Is there no one else?
- Being healthy is the best. - Of course.
Hyeon Gyeong, do you exercise or play any sports?
- Sit closer to the table. - Was I in her way?
Could you try a little harder?
- Pull up your chair. - How about you?
- People say I have nice legs. - I see.
- It's because I don't move much. - Oh.
- I don't walk much. - So you have no leg muscles?
- Yes. - I moved around too much, then.
Hyeon Gyeong and Kim Soo Hyun shot...
- a beer commercial. - Yes.
- It was a big deal. - Was that you?
(What a body.)
- Oh. - Oh, that one.
- You're so pretty. - She is.
- Is there a secret? - How do you stay in shape?
The director of the commercial said he wanted me to look...
- very sexy. - And?
- So I wore a shaping underwear. - Right.
- Shaping underwear. - Shaping underwear.
- Ladies all wear it. - It's a must.
- Is it? - Yes.
That's how I could look the way I did.
I'm not really that curvy.
You look that good with shaping underwear...
- because you already have curves. - No.
- No? - You create something from nothing.
- Men... - They can't really...
That's why I feel uneasy without such underwear.
- Because people talk about it. - And praise your curves.
- Yes, it's added pressure. - She's so honest.
- She told us everything. - Yes.
- She did. - Yes.
Hyeon Gyeong developed a new skill...
since playing an antagonist in the daily drama,
"It Will Be Okay" that ended recently.
- What do you mean? - Her newfound skill is...
- slapping people. - Will you demonstrate?
- I slapped so many people. - As part of the role.
- How is slapping a skill, though? - Wait.
Is that a skill?
Do you realise what you just did?
(Slapping)
You jerk.
(She keeps slapping.)
This is where...
When I slapped Song Jae Hee,
- he cried when he shouldn't have. - Because it hurt?
Yes. It hurt so much he cried.
We had to pause so he could wipe his tears.
And when I slapped Choi Yoon Young, she gasped right away.
- Why? - I slapped her too hard.
That's not just slapping.
- That's... - If a grown man cried...
- Let's be fair. - Do a rock-paper-scissors.
- The loser is get slapped. - Wait.
- She'll demonstrate her slap. - A demonstration?
She will slap one of you three, Myung Soo, Hyun Moo, Poong.
Rock-paper-scissors. Rock, paper, scissors.
(Poong got lucky.)
(She stands right up.)
She stood right up.
(He is scared all of a sudden.)
- Take off your glasses. - Hyeon Gyeong looks worried.
- Do I really hit him? - Of course.
Poong, act out a scene. Who knows?
- You could become an actor. - Poong.
- Don't worry. We all go through it. - How can I not worry?
- Of course I'm worried. - I'll get slapped too.
Will you just be quiet?
If you get slapped too, there's nothing left for us to do.
- You can't do everything yourself. - You look like an actor.
- Apologise first. - This is hard.
"Sorry, but it's over between us."
- She's in character. - She's ready.
I'm sorry.
- He can't act. - You jerk.
(He's scared.)
(Slap)
- She hit him already. - Keep it natural.
- Why did you do that? - He closed his eyes.
- You messed up. - Keep it natural.
- Get out of my way. - This is how you do it.
Wait in line.
- Wait a minute. - You, stand over here.
- Jae Seok, don't. - I can do better than that.
- Wait, wait. - Come here.
Get out of the way. You couldn't have done any worse.
You can't flinch before she hits you.
- Stand in line. - Watch me.
- Take off your glasses. - Watch.
- Did she already hit you? - No.
- He looks like he's punched. - His face is a mess.
- You look terrible. - You must make her angry.
(I appeared in a drama once.)
- I'm sorry. - My goodness.
- You jerk. - Did I really have to tell you?
(This is acting.)
- Did I? - What a corny line.
(Gasping)
(He gives up on acting.)
- Good job. - That was scary.
Go. He's okay.
- We're waiting here. - Get off him.
Come over here. You had your turn.
You should have continued with your acting.
- Let me explain. - Any man...
She's really good at making a loud slap that is painless.
- Oh, really? - You need to keep on acting.
And then once she slaps you...
- She gives you a hug. - She comforts you.
(The make-up artist comes in.)
Look at me now.
- What are you doing? - She's helping out.
She's a professional.
- She needs a stylist, too. - Hyeon Gyeong, really go for it.
- Cue. - You are out of my league.
I don't need the likes of you. Get lost.
Get lost.
(Flinching)
Get lost!
(A double slap)
Is that the best you can do? Slap me or get lost.
- Get lost! - Why didn't you slap harder?
- What was that? - I was scared.
- I'm scared. - Slap me. It wasn't funny enough.
- You had your turn. - Don't give in. Swing your arm.
- It's acting. - It's just acting.
Will you stop coming to see me? I can't stand you anymore.
(Sorry)
Oh, dear.
You're next.
- Do it properly. - Was that it?
That's it.
Go and see Jung Min.
- I need you to fix it. - What a mess.
(Two very different kinds of slaps)
It didn't hurt or feel insulting at all.
- It really didn't hurt. - It's worth getting slapped.
She's too soft-hearted.
We just said her newfound skill is to slap people.
(They've all witnessed her talent.)
I bet that people will now line up asking you to slap them.
It would be so much fun.
What difficulties did you have playing as an antagonist?
I'm not that good at screaming.
Even now, my voice is quite small.
I always had to scream and...
- that was hard. - Evil women scream.
- Like that? - I had to fight, scream and slap.
Hyun Moo was our guinea pig last week.
- Yes, when Bit Na was here. - Yes.
That was so funny.
Work less!
(He's scared.)
- "Work less." - He was on nine programmes.
Then Jae Seok told him,
"Hyun Moo, you need to slow down and take care of yourself."
He does 11 shows now.
(He added two more.)
- He's amazing. - Are you a rebel?
- He really... - Let that be the setting.
- Your boyfriend won't see you. - He's just too busy.
So you're telling him to work less.
I can't see you this weekend. I have to work.
- Sorry. - How could you?
This is what I do for a living. Can't you understand that?
I can't.
- I asked you to. - Work less!
(Just a few minutes ago she said...)
I'm not that good at screaming.
Work less!
- That was good. - Nicely done.
- That was good. - I liked that.
Hyun Moo, five more of those and we can make a clip.
(The Work Less Collection)
Is this going to be my new motto?
Why is everyone saying that to me?
- Yu Ri, you say it. - Me?
- Channel your inner fury. - She's annoyed.
- Hyun Moo. - What do you want now?
- What? - Is it me or work?
- What kind of question is that? - Is it me or work?
- It makes sense. - What?
- Right now it's work. - Work less!
(She let it out.)
(She's on fire!)
(What a voice.)
Yu Ri...
- Mum, I'll work less. - That was great.
- Is she an older woman? - I liked how that came out.
Ready. Go.
Hey.
(He's flustered.)
I'm 12 years older than you.
- It's acting. - You're acting.
- Pretend we're the same age. - Age is nothing in front of love.
- Hey. - What?
What day is it today?
- A work day. - It's my birthday.
- She's setting things up. - It's her birthday.
- By the solar calendar? - Lunar calendar.
(Laughing)
- He... - You can't laugh.
- Why did you ask that? - I go by lunar birth dates.
I reserved a table at a fancy restaurant for us. Okay?
You're never sincere.
- I liked that. - She's good.
Why do you think I work? I work for you.
- What did you do for me? - What?
- Did you ever buy me a handbag? - That's your gift today.
That's your gift today.
(The table has turned.)
- You should have told me. - That changed everything.
- "You should have told me." - Okay.
- I need to work. - Call me.
Cut it right there.
What now?
(The fifth actress, Su Ji)
Hyun Moo, you should work less.
Why should I work less? It's not like it'll kill me.
Someone I know died from working too hard.
(Someone I know died from working too hard.)
- End it there. Right there. - He died.
(It's scary.)
That scared me.
You're creating a stir.
This is a campaign to tell you to work less, Hyun Moo.
That's right.
Work less!
You should have told me.
I know someone who died from working too hard.
(Don't overwork yourself.)
- I was surfing the internet once. - Okay.
I came across some revealing photos of you.
Which ones? There are so many.
- I was shocked. - There are so many.
You were on "My Little Television",
and you looked very sexy in those photos.
I couldn't help but stare.
I understand.
- I totally understand. - When did you take those photos?
In the mean time. All the time. Always. As usual.
- Do you post them? - You like to cosplay.
I used to cosplay.
- And "SNL" has sexy undertones. - Yes.
So, I played...
- some sexy characters on the show. - I see.
That's how I ended up wearing those outfits.
I'm sure you all saw those photos.
- Yes. - Sure, we want more.
(We want more.)
Yu Ri, I've heard...
you're having a problem because you're a voice actor.
Poong might understand.
People ask me to do things...
Let's say you're at a meet and greet.
Someone says, "Draw me a Pikachu."
I'd draw one.
(She picked the wrong person.)
You're okay with that but I'm a voice actor.
People come up and ask,
"Could you say something in Sharon Stone's voice?"
People ask me to do the voices of characters I never dubbed.
If they ask me to do it...
- Is it perplexing? - It is.
"You sound boring for a voice actor."
"You don't have a nice voice."
But voice acting isn't just about the voice.
- It requires acting. - It does.
- They're also actors. - They're great actors.
But you can do Sharon Stone.
Show us your version of Sharon Stone. How would you do it?
Do it for us.
Stop asking me to do things.
(It's as if she's here.)
- That was good. - You're good.
- You're incredible. - Stick to that voice.
- Really? - Yes.
Hyeon Gyeong worries about her voice being too small.
Whenever I'm shooting a show,
I feel sorry for the audio director.
- Because you're too loud? - Yes.
When I watch the shows I'm on,
all I can hear is my laughter.
(Laughing)
(Is this a laughter or a noise?)
That's all I hear.
- I'm sorry. - It's quite loud.
Yu Ri talked about...
how her on-screen character is different from her real self.
What about you, Su Ji?
I think I'm a lot like the character I played...
in one of my comedy skits.
- Really? - Yes.
You must be worried that I might faint since I'm too weak.
I'll be the queen of this university.
- You're girly, then. - Yes.
I like dolls, all things in pink and speak in the third person.
And I like men.
How do you show you like someone?
I go up and ask if he wants to take a photo.
I'd go, "Let's use your phone. It's better than mine."
"Can you send it to me?"
That's what guys do.
I learned a lot.
That's a great move.
You should try it.
What about you, Hyeon Gyeong?
- Are you like her? - I recently...
started liking someone.
(This is great news.)
He's an actor.
But...
- You're too honest. - She might tell his name.
I can't tell you his name.
- Kwak Si Yang? - Tell us his surname.
Write his name down for me.
Can you say his surname?
- I can't. - His initials, then.
- We won't tell others. - Is it a rare surname?
It's a rare surname.
- This means... - Perfect.
Kang Ha Neul?
People will go crazy about this.
I was told that women should be more aggressive,
and I'm not at all like that.
- But I gave it a shot. - What did you do?
I had a friend relay a message saying...
- if we could go out to dinner. - Be quiet.
- But... - What happened?
He rejected.
- What? - Really?
(Unbelievable)
What did he say?
What a pity.
He was busy...
and so was I,
so I suggested we exchange numbers.
He said he couldn't give me his.
I lost confidence after that.
I don't know who it was, but...
why couldn't he give you his number?
Maybe he's already seeing someone.
I heard he wasn't.
Maybe he is secretively married.
- Wasn't that polite enough? - Thing happen.
This one guy told me he didn't have a mobile phone.
"I don't have a phone."
I met this businessman outside a restaurant.
We were eating samgyetang...
and I loved how he looked when he ate.
I asked my friend to ask him for his number,
and his phone was right on the table. But he said,
"Sorry, I don't have a phone."
- He was a salesman, too. - Too bad.
- All salesmen have a phone. - So in her case,
- he was polite. - I thought...
this would only happen to men.
- Does this happen to women, too? - Of course.
- Really? - In my case,
I met this guy who played...
the same video game as me, so I asked for his ID.
- His ID? - But his ID was deleted.
- My goodness. - He'd deleted his account.
It happens to women, too.
- Yes, it does. - I thought it'd only happen to men.
It happens.
Jung Min.
I'm not like them.
What do you mean?
No matter the circumstance,
a flower must never uproot itself.
- Hey. - We must stay put.
- What does that make us? - Wait.
What should women do, then?
Show him that you're open.
Reveal your flaws.
- Be charming. - What if...
the man you're interested in doesn't show interest?
That has never happened.
(A perfect woman)
Wasn't that a great quote?
"No matter the circumstance, a flower must never uproot itself."
Exactly.
Women must not make a move.
We uprooted ourselves.
We have no roots.
Soo Min, did a man ever say he liked you?
No. Never.
(You're lying.)
Don't you get presents?
Fans do come up to me...
- and give me things. - Okay.
But the guys I know never contact me...
or send me text messages.
Don't they take you out to dinner?
No, they don't.
I usually say what I just need to say.
How?
Long ago, before I was on television,
an older guy kept contacting me.
Just a moment.
When was this guy born, then?
He was a year older. He was born in 2000.
- In 2000? - In 2000?
My goodness.
A millennium baby.
Kids born in 2000 fall in love, too.
Of course.
- But... - What happened?
He kept contacting me,
so I asked him why he keeps contacting me.
He said he likes me.
So I said I'd block him and I did.
- Oh, dear. - Well done.
- Really? - That's rough.
- She didn't even blink. - I guess it was hard for him, too.
According to our source,
Soo Min confessed her love...
to an older guy who rejected,
- but she confessed again. - Is that true?
- He wasn't older. - Really?
He wasn't an older guy. He was my age,
and I liked him.
- Did you? - And?
I asked him out five times and got refused five times.
- Really? - Yes.
What did you say?
I just said that I liked him and he said...
he didn't like me.
- Gosh. - These days,
they get straight to the point.
- They are so straightforward. - They are.
He did say it nicely a few times.
I asked him out five times.
He said it nicely twice,
but then I guess he got sick of me and just rejected me.
What if...
he suddenly says...
- he wants to date you now? - That is possible.
What kind of nonsense is that?
(I'm over him.)
Why?
Yu Ri's ideal man is someone...
- Yes? - who's better than her video games.
He has to be much better than me.
I love playing video games and,
I always dated guys who played video games with me.
She does play a lot and she's good at it, too.
I've dated a professional gamer and... Hang on.
(We caught you!)
- You said it. - What's going on?
- We're all standing. - Was it Mr Hong?
- She almost said the name. - Please...
Come on.
- Let her say the name. - Is it him?
- Pardon? It's not him. - Tell us his initials.
- It's not him. - Guillaume Patry?
- Will you just... - Okay, then.
(Let her speak.)
- Soo Min just... - You're good at this.
- She just asked us to... - It's okay.
I sat down automatically.
I had to listen to her.
We had to.
I sat right down.
- Everyone. - Be polite.
On other shows, people would force you to say his name.
However, we will take a step back.
We are different.
We respect you.
- Yes. - We don't force you.
All my pores just opened up.
Our next target is Jung Min.
- Jung Min. - Yes?
Are you dating someone?
What?
- She is dating someone. - That means yes.
That's a yes.
We'll go back and forth.
I can't deny the truth.
- You're honest. - Are you dating?
Are you?
We don't get along.
(We don't get along.)
(It's all about honesty.)
Things might change when this airs.
- This is... - This is fun.
This is called killing two birds with one stone.
We got something to laugh about and something to be curious about.
How long have you dated this person?
Are you about to cry?
She's tearing up.
- I'm... - Soo Min.
It's time to ask her questions.
Soo Min. In situations like this,
we would push further.
- Right. - But I...
don't make my guests uncomfortable.
- Right. - Yes.
- That's how I am. - Gu Ra would say,
"Write his name down."
You're right. He would.
"Give me his initials at least."
- Soo Min. - Yes?
- What would you say... - Say something.
- as an MC? - Show us.
Let's say she's your guest. Jung Min's a troubled schoolgirl.
She contacted your show.
What would you say?
I would say things like...
"A relationship doesn't always work out..."
"the way you would like it to."
"I hope you can cheer up..."
"and try to get along with your friend."
"My friend, you can do it!"
(An advice from "Tok! Tok! Boni, Hani")
- That was great. - Wasn't it?
Look.
They will all answer. Yu Ri even answered without realising.
- Yes. - Jung Min also answered.
How about you, Hyeon Gyeong?
(Is it my turn?)
The expression on her face is...
- Hyeon Gyeong. - She knew it was coming.
I bet Hyeon Gyeong will say something about it.
Do you have...
- Are you dating? - No, I'm not.
- Why not? - Why?
- She's telling the truth. - But you're so pretty.
Jung Min, why did you touch her?
You know by touching. She isn't dating.
- How do you know? - When someone is lying...
Touch me after I say, "I'm not."
"I'm not."
This is what happens when you're lying.
When they're touched,
- they suddenly flinch. - I see.
- Oh really? He flinched. - Yes.
His life is full of lies.
How about Hyun Moo?
Do you enjoy Happy Together?
(Startled)
(Hyun Moo, you should work less.)
- That's interesting. - I know.
I didn't know this was true.
- Women know this. - Is that right?
Can you touch her again?
She's being honest.
(She's 100 percent single.)
Are you enjoying the show today?
(Flinching)
(There's one more person who isn't enjoying it.)
- It's funny. - It really works.
Hyeon Gyeong hasn't changed.
She can be funny without talking at all.
- You're right. - That was funny.
I heard Jung Min often analyses variety shows...
including the personalities of male hosts.
- Right? - As I got to know Jae Seok,
I was able to see his character.
- What is it? - Well...
You treat people well like they're your own family.
- Really? - Yes.
Jae Seok looks after and leads...
his colleagues like they're his family.
He especially likes people...
- who work hard. - I actually prioritise that.
- I also work hard. - Right.
Also, you like...
- people who lack something. - You're right.
- Isn't that exactly right? - Yes.
For example, Lee Chun Soo.
- You mean Lee Chun Hee? - Yes, that's it.
I like when people...
- make mistakes with names! - No, no.
I love it very much!
- I meant Lee Chun Hee. - I love it.
Lee Chun Hee and Lee Kwang Soo.
- Kwang Soo? - I love them.
You tend to like their personalities.
How about Myung Soo? He lacks something.
Right, Jae Seok likes people who are genuine.
At first, I didn't think...
you'd like dirty jokes.
- I do. - I realised you do.
- I like them very much. - Do you?
You like those conversations when they are more abstract.
- You don't like it to be explicit. - I don't like that.
- He doesn't like that. - I'd feel uncomfortable about that.
It's because he isn't experienced.
- You don't know that. - What?
- Stories about night clubs... - You don't know him.
His night club story is the thing of the past.
Jung Min, you know a lot.
- This is the essential part. - What is it?
You like people who don't have a strong character.
- Is that right? - Like a blank page.
- Yes. - A blank page?
Among the guests...
- Someone like Hyeon Gyeong? - Exactly.
- That's right. - Yes.
You can build your own character...
- as a slapping woman. - Right.
A slapping woman.
How about a slapping mannequin?
A slapping woman who automatically slaps.
What kind of character is that?
(Their characters lack something.)
- A slapping woman? - She'd be the next Kim Sook.
- You're right. - Yes.
Do you plan to appear on...
- more variety shows? - Please let us know.
Yes, starting with Happy Together...
(Will I be able to do it?)
- Will I be able to do it? - Her answer is funny to me.
I find it funny that she wants to be on more variety shows.
Please consider that again.
Hyeon Gyeong.
- You were funny today, but... - Right.
the fact that you said...
you want to appear on more variety shows...
What are you going to do after slapping so many people?
Tell us, or you can dance instead.
- I have more to show you. - Really?
- What can you show us? - Should we take a look...
at her personal talent?
She told me that her sense of humour is...
kind of cheap which may be inappropriate on TV.
- Really? - Show us anyway.
Shim Hyung Tak and I are in the same agency.
- You seem similar to him. - He is very popular.
After appearing on variety shows, he became very popular.
So my agency's hoping I...
- So... - Show us something.
- You must have something. - Anyway,
the president of the agency must have said that for a reason.
But how could you become popular right after Hyung Tak?
- He's very supportive of me. - That's not everything.
- Do you... - Hyung Tak even sang...
- something on the show. - Yes.
- What have you prepared for today? - Tell us one thing.
We can approve of you if you show us something.
- Can you show us anything? - A personal talent?
Could you stand up and...
I can... dance.
- Dance? - Wow.
- Let's see it. - That's basic.
They'll make us dance, too.
- Hyeon Gyeong, can you show us? - Let's see it.
- Which song will you dance to? - I got compliments from it.
(She is confident.)
- She's like Hyung Tak. - Someone complimented you?
- Yes. - There she goes.
- She's the female Hyung Tak. - I can feel the groove!
Hyeon Gyeong has changed a lot during the past 10 years.
- It's an old song. - This song?
- It's such an old song. - I know.
One, two, three, four!
That's great.
She's doing well.
(Is that a wave?)
Doesn't she look like a looper?
(Stiff)
Should we talk to the president of her agency?
- Dance a little more. - A little more.
That's all I have learned.
Why do you keep doing that?
(Creaking)
Why does she keep doing that?
What is she doing?
- What are you doing? - People said I was good.
Is that all?
Who complimented your dance?
- Who was that? - Who complimented your dance?
- She said I'm a talented dancer. - Who said that?
Han Bo Reum taught me the dance.
She said I was very good.
Were you trying to do a wave?
She seemed to emphasise that part.
Yes, this is a wave.
(Creaking)
Isn't that just stretching?
She's too stiff.
What was this move?
- Are you starting a motorcycle? - It's a robot dance.
- This? - That's a robot?
What kind of dance is that?
- She's starting an engine. - It's a robot dance.
Will you continue being on variety shows like this?
I think I can do it.
(Isn't this enough?)
- Wow. - That's good enough.
- Of course. - She seems prepared.
Even if you can't dance,
- you need to be more energetic. - I can do it.
- Soo Min, show us something. - She's satisfied with it.
- Soo Min, show us something. - Can you show us?
- Come on. - Let's see Soo Min's dance.
- It's a song by GFRIEND. - "Rough".
- Wow, she's good. - Wow.
That's the dance moves of GFRIEND.
- GFRIEND. - Wow!
You're making her look bad!
Soo Min, you're making Hyeon Gyeong look bad...
by dancing like GFRIEND.
(Her dancing is good enough...)
(to show on stage.)
Look at her detailed moves.
She looks like a lady.
(Lee Soo Min)
She finished off nicely.
- That was... - Is she in a girl group?
- She danced like an idol singer. - Yes.
She's like a member of GFRIEND.
You danced like a member of a girl group.
- Hyeon Gyeong, you're up! - Come on.
Dance to the same music.
Go back in time.
Hyeon Gyeong, dance like you did in "X-Men".
- She shouldn't dance like she did. - Go.
(Is she doing it again?)
Stop it.
(A dance to strengthen your back)
- It's all I can do. - Keep going.
(She adds a fan dance move.)
- That's good. - Show us your own dance.
(Do you know how to break dance?)
She only learned those moves.
(I will appear on variety shows...)
(with my robot dance.)
- Speaking of which, - Yes.
- let's ask other guests to dance. - Right.
- How about Yu Ri? - Me?
- Yes. - Could you show us?
- If you do it, you'll be a star. - Seriously.
Here is Yu Ri!
I'm really bad.
- You become a star if you do it? - This can change your life.
- What? - You can.
- She's laughing. - If you dance,
you will become...
the most searched person on the Internet the next day.
It's been a long time since I danced.
I bet you know how to dance.
- Were you not a dancer? - What kind of music do you like?
Yu Ri, do you like this kind of music?
- Hey. - There she goes.
(What?)
- It's good. - What is this?
- You're better than Hyeon Gyeong. - Goodness.
Wait a minute.
Yu Ri. Wait a minute!
(She is dancing on a tour bus.)
(Yes! Wow!)
Wait.
Yu Ri, what I thought was...
When you said it's been a while since you danced,
I thought you used to dance.
If you have danced before, you should dance better...
(She's confident enough to come up on her own.)
- Jung Min, will you dance? - I will dance with you.
- With me? - Yes.
- Of course. - Let's look at Jung Min's dance.
Here is Jung Min.
(How will Jung Min dance?)
How does that make me look?
- Jung Min. - Goodness.
- Wait. - What are you doing?
- Well... - What's wrong?
Why did you dance right after Yu Ri?
- You're so mean! - That was mean.
You're meaner than Soo Min!
(She failed to go back in time.)
- So now... - You said it can change my life.
Who said that?
She wanted to show you, Jae Seok.
- It's not about that. - But her timing was just...
- Yu Ri, dance one more time. - Dance with her.
- But... - You can do it!
- It's a battle between the two. - Okay.
- Yu Ri, you can do it. - This time, it's GFRIEND's song.
That sounds good.
Go, Yu Ri!
(The seagull dance)
(Fly away, seagulls.)
Her dance doesn't compare to mine.
(Her dance is unique.)
Jung Min, you're up.
(Vibrant)
- Wait a minute. - That was...
- Jung Min. - Yes?
How can you dance...
- like this to this music? - What were you doing?
- Goodness. - What were you doing?
The lyrics said "Dividing the time".
"Dividing the time".
It was "Leaping the time".
- Am I wrong? - It was "Leaping the time".
- "Leaping the time"? - Why would you divide the time?
- "Leaping the time". - Dividing the time
She was great.
- She was very good. - How about Su Ji?
She's hilarious today.
- How about Su Ji? - It's her turn to dance.
Here is Su Ji!
(The female PSY, Su Ji is on.)
(I am the best dancer...)
(among the girls.)
(Are you ready to party?)
(Su Ji from "Gag Concert")
(I am the queen.)
- She's really good. - I love her dance.
- Look at that. - She dances well.
She looks so similar to PSY.
(They look alike.)
(She is the up-and-comer in 2016.)
(Su Ji from "Gag Concert")
(She is PSY from "Gag Concert".)
She dances well.
(Lee Su Ji)
Hyeon Gyeong, can you dance to this music?
(We choose you, Hyeon Gyeong!)
- Dance for the finale. - Finale.
- Finale sounds good. - Will she do this again?
- She doesn't refuse though. - I can see why she's supported.
Will you do the same dance moves?
- I will show you something else. - Something else?
Hyeon Gyeong, dance without being too conscious.
- Give us the music! - Here she goes.
(How will she dance on her third attempt?)
Come on!
Keep dancing.
(We're addicted to her dance.)
- Keep dancing. - That's good.
Just feel the music.
- One, two, one, two, three, four. - One, two, three, four.
- Just dance. - Goodness.
- Come on! - I am tired of that move.
- What is that? - I'm tired of it.
- My goodness. - Next is Jung Min.
Jung Min, you're up.
- Goodness. - Wait, all her dance moves are...
Gosh, she always does that.
- Goodness. - That was funny.
I feel more energised after watching Jung Min's dance.
- She dances well. - Right.
- She dances well. - Soo Min, don't dance like her yet.
- Okay. - Try not to.
We told her not to do the wave but she did it again.
Please give them an applause.
(They showed off their dance skills.)
Thanks to you, I laughed a lot today.
Do you have any goals?
Hyeon Gyeong, what kind of career goals do you have this year?
- After being on the show today... - Do you feel more confident?
I'm perfect for variety shows.
(I love variety shows.)
I usually...
don't say things like this.
- You should reconsider carefully. - Right.
We had a lot of fun today but please reconsider.
- A dance isn't enough. - What do you think...
you did well today during the show?
- I think I danced well. - Really?
Can you also sing?
- As for singing... - Yes?
I was actually invited to "King of Mask Singer"...
- You were invited? - since I know the producer.
- The producer asked me. - Are you that good?
- What did you say? - I said no because I can't sing.
- What was the producer thinking? - Why would you mention it?
- Are you bragging... - What are you saying?
- about knowing the producer? - What are you saying?
- I know some producers, too. - Which song...
- can you sing well? - What is your favourite song?
Could you sing?
Are you sleeping with the eyes open? Which song do you like?
- I like one of Eco's songs. - "Happy Me"?
But
- Meeting somebody - Meeting somebody
And falling in love
Is there a song you know the lyrics?
Sing the national anthem instead.
- The lyrics are shown on screen. - There you go.
But meeting somebody
And falling in love
- She's good. - She's good.
How wonderful would it be
If you were the one
- Like me - Wait.
I'm sorry, but have you sung this before?
- I love this song. - Pardon me but...
(It's her favourite song.)
- I think she's being honest. - You'll ruin "King of Mask Singer".
What other shows do you want to be on?
- Kim Gu Ra from "Radio Star"... - Yes.
mentioned my name before.
- He said I was pretty. - Gu Ra likes many actresses.
When he mentioned my name,
he seemed to like me as a woman.
(He seemed to like me as a woman.)
I think she's being honest.
- Wait. - Soo Min...
laughed hard for the first time.
- Wait, it's not far-fetched. - Goodness.
- Gu Ra usually says... - He could like her as a woman.
he wants to meet actresses.
- He could like her as a woman. - But...
he said he wouldn't meet someone born after 1985.
Thankfully, I was born in 1986.
- I'm relieved. - My goodness.
One year isn't much of a difference.
Are you saying you're not interested?
- You are not? - Thankfully I was born after 1985.
What made you think that Gu Ra likes you...
as a woman. You must have a reason.
- He said it on TV. - What did he say?
- He said I was pretty. - That doesn't mean he likes you.
- That may not be the case. - Do you think he really...
- likes you as a woman? - Has he lost his mind?
(Has he lost his mind?)
- Isn't that far-fetched? - Gu Ra is 47 years old like me.
- I suddenly got... - But he likes you as a woman?
- goosebumps because she said... - Why?
her agency's president said she'll be next after Hyung Tak.
I'm slowly understanding.
- I'm starting to understand. - She is better than Hyung Tak.
The president knows what he's talking about.
She's much better than 10 years ago.
- She is funny. - She was very nervous back then.
Did you think that just because he said you are pretty?
If you watch the show, you will see how he crosses out...
my name because I was born in 1986.
- Is that what he did? - Yes.
- Really? - How did Gu Ra react?
- If he crossed out her name... - He was disappointed.
- What? - He was disappointed.
You must be interested in Gu Ra.
I am single after all.
- What kind of answer is that? - Wait.
What do you mean?
- What? - What kind of answer is that?
Hyung Tak is no match for her.
- Can you stop talking? - How far will she go?
I was shocked even more now.
- Do you know what Jung Min said? - What did she say?
"Jae Seok, aren't I much better?"
- Of course. - Jae Seok, aren't I much better?
- Wait. - Why are you trying to attract him?
She said Hyeon Gyeong is too difficult to deal with.
- Right. - She's difficult to deal with.
- Are we on an American show? - They're so full of themselves.
Producers determine who gets to be on.
- Wow. - It's amazing today.
It seems like Gu Ra is one of the guests.
- I know. - It feels like he's here.
We have to pay him a little for being mentioned.
Hyeon Gyeong. If you had to date, who would you choose among...
Gu Ra, Hyun Moo, Sae Ho and Poong?
Why do you ask that?
- It's not a bad question. - What's wrong?
- It's not a bad question. - Hey.
Here is what I was thinking.
- I don't care to know at all. - We should find out...
- what she thinks about Gu Ra. - Choose one among the four.
- It will be fun. - Gu Ra, Sae Ho, Poong and me.
If you say Gu Ra, you like that type of men.
- I care a lot about the looks. - Really?
- I have a chance of winning. - It's possible.
- I have a chance of winning. - She said she cares about looks.
- Among the four of us... - Who would you choose?
Choose one of the four.
They just look like shapes.
(They look like shapes.)
What did you say?
They're like a rectangle, a circle and a square.
(Rectangle, circle and square)
At least she took a look at us.
Rectangle, circle and square?
Am I a circle?
- Soo Min. - Soo Min.
You're the one who laughed the most today.
- Is it funny when we are teased? - Soo Min loves it.
- This is great. - This show is really funny.
(This show is really funny.)
- Of course it is. - Of course!
- Soo Min. - You're doing a show for kids.
Of course our show is funnier than your show.
I've been on shows other than "Tok! Tok! Boni, Hani",
- but this is the funniest. - Really?
- I am enjoying it. - Is it good?
- I'm glad she's enjoying it. - Because we are funny?
She's enjoying it because it's funny.
- I am curious about her answer. - My goodness.
- This is a difficult question. - You're doing well, Soo Min.
Say the name after a count of three.
Look at the look she has.
- She looks serious. - This is too hard.
(This is too hard.)
I don't like her answer. What does she mean by that?
I think the president of her agency must be crying right now.
"Hyeon Gyeong, you finally did it!"
She is being honest.
She really looks like she's thinking hard.
- She is being honest. - I wouldn't choose anyone.
(She gives up choosing.)
- I think I'm better. - What kind of answer is that?
She said she wouldn't choose anyone.
She reminded me of Chun Hyang.
- Wow. - You're right.
- She's impressive. - The more you look at her,
- the more charming she gets. - We almost didn't notice her charm.
Last week,
Soo Hyang said she was a fan of Yoon Kye Sang.
Yes. I was a fan of group god.
I hope Yoon Kye Sang finds happiness in his relationship.
I will always remain as your blue balloon.
Face of a thousand emotions, Yoon Kye Sang!
Is there a fan of Yoon Kye Sang?
We have a guest who is a fan of Yoon Kye Sang.
Shouldn't we invite him over next time as our guest?
- Exactly. - His name is mentioned every week.
We've been informed that someone's nick name is Kye Sang's Wife.
- You mean her nickname? - Kye Sang's Wife?
- She does like handsome men. - Don't we all have those nicknames?
- Yes. - We all had one.
- We all had a nickname like that. - Was yours...
Was your nickname Kye Sang's Wife?
Mine was Kang Ta's Wife.
(Kang Ta's Wife)
- Even the email address was... - Mine was SHINHWA Su Ji.
- SHINHWA? - SHINHWA Su Ji?
My old email address was SHINHWA Su Ji.
We have SHINHWA Su Ji, Kang Ta's Wife and...
Kye Sang's Wife. What was yours?
- Mine was Ho Young's Wifey. - Ho Young's Wifey?
You were his fan.
Let's go back to...
the story of Kye Sang's Wife.
Yes, Kye Sang's Wife.
- Come on. - I heard...
you once met Yoon Kye Sang.
Yes. Actually, I'm good friends with Baek Jin Hee.
- Yes. - She was in a sitcom with Kye Sang.
One day, Kye Sang joined us for a meal.
When you meet someone you like so much,
- you can't really talk. - Right. You can't.
- I was too nervous. - You talk to us all right.
- Well, she has no problem with us. - Right.
She almost hit us when she first met us.
So I remember saying not much and it ended just like that.
- You didn't say a word? - No.
Speaking of Kye Sang,
were you mad over his relationship with Lee Honey?
Well, at that time,
he wasn't in a relationship with Lee Honey.
What he told me then was he wanted to have...
a relationship with someone who is in a different field of work.
But he dated Lee Honey afterwards.
He betrayed you.
So...
- My goodness. - Surprisingly, Hyeon Gyeong was...
heartbroken a few times despite her beauty and charms.
- Yes, I didn't expect that. - Right.
Why didn't you tell him you liked him?
- I regret that I couldn't say it. - Why?
- You should've told him. - She has a tendency of...
failing in love with someone...
- who is not interested in her. - Yes.
- You're right. - It seems guys hesitate...
- when she is serious. - That's so unfortunate.
I heard Lee Su Ji resembles an actress in "Cheese in the Trap".
That would be Kim Go Eun, acting as Hong Seol.
- Kim Go Eun? - Wait.
Su Ji is a bit...
I do look like her in some ways.
(Transforming into Go Eun)
- Oh. - I see Kim Go Eun.
- Yes. - Her eyes.
- Strangely, you look like her. - Wait. I can see the resemblance.
I look like her in a way but I'm just uglier.
- Uglier? - I see.
How about you Yu Ri? Do you resemble anyone?
Me?
Someone told me...
I look like a woman from a Japanese adult film.
(She is way too honest.)
- I simply can't deny that. - My goodness.
- I don't know what to say. - Well...
I'll try to find another question.
Let's move on.
(Flustered)
Honestly...
Do you know who she's talking about?
- Pardon? - I wouldn't know the name of her...
but I think I know who she's talking about.
Thankfully, she said it herself.
(Thank you for sharing.)
- Moving on. - What about Hyeon Gyeong?
I think some actresses look like Hyeon Gyeong.
- She reminds me of someone. - Right.
- Lee Se Young. - Kim You Jung.
- Right. - Oh, she looks like her.
- She does and... - Oh.
I think you resemble Lee Se Young the most.
- Yes, Lee Se Young. - You're right.
There was an incident a director confused me with her.
- With Kim You Jung? - I think that's possible.
He stared at me wondering if I was Kim You Jung.
He recognised I was not her after a few seconds.
How about you, Jung Min?
I don't look like anyone else.
You don't.
- It's true. - How about Keanu Reeves?
- Keanu Reeves? - What?
Keanu Reeves is so handsome!
She looks like him in a way.
- Yes. - No, wait.
- I can see the resemblance. - Right?
Maybe because of her hairstyle?
You look like Keanu Reeves.
- Really? - Yes.
We resemble someone in the overseas.
But he's a guy.
I look like many different guys.
(International versus male)
Go Eun is a girl.
I've heard you study watching drama?
As I watch dramas,
I carefully listen to voices of actresses...
and figure out which voices I could impersonate.
For example, I could impersonate Yu Ri.
Please, show us.
- Well... - Can you really do that?
Why don't we listen to the original version first?
"All the world on one arrow."
- Wow. - That was it.
"All the world on one arrow."
(Wow. She's similar.)
You sound like her.
You're good at acting.
You are good.
Can you show us something else?
I can impersonate the tiger who returned a favour in "Eunbi Kabi".
Please say, "I'm your younger brother."
I'm your younger brother.
Are you saying you are my younger brother?
- Oh, my gosh. - Wow.
(She was really good.)
This is it. That was the same.
- You are amazing. - That was the same voice.
- Oh, well... - Wow.
It's identical.
She surprised me.
"I'm your younger brother."
(It's surprising...)
(even for the second time.)
It sounds like the voice in the drama called "M".
Speaking of impersonation,
Soo Min can also impersonate someone.
I can impersonate Jung In and Yoon Min Su.
- Yoon Min Su? - It's not identical but...
- I'll give it a try. - Okay.
(Fill me up with your love)
- She's good. - Is she not feeling well?
She's good.
(She sings just like Jung In.)
- I feel ticklish. - She's good.
(She's impersonating Yoon Min Su, father of Yoon Hoo.)
(She's totally into it.)
- This is amazing. - That was great.
- It's your turn, Jung Min. - I can't really impersonate.
- I don't have anything to show you. - Do the Keanu Reeves move then.
- "The Matrix". - Show us his move.
- Show us. - "The Matrix".
You've got to spread your legs all the way.
You must laugh.
- Don't you worry. - Okay.
- Don't worry. - Please show us.
- Okay. - I remember the scene.
Bang, bang, bang!
(I'm Neo...)
(of the variety shows.)
It's not funny.
- Gosh. - You are good.
- You're good. - Yes.
How about you, Hyeon Gyeong?
I'll impersonate Lim Kim.
- She has come prepared. - Right.
- Lim Kim? - Are you going to sing "All Right"?
(I'm all right today)
- What was that? - What was that?
What is this? She's not even close.
- But... - She's just doing anything.
Wait.
("All Right" by Lim Kim)
(Elegant "All Right" versus...)
(weird "All Right")
It sounds like she mixed several people's voices.
What are you talking about? That's nonsense.
Could you please sing one more time?
- Sing louder. - All right
What's important here is that she's not laughing at all.
Please sing one more time.
(Ai ai ai ai ai)
- What is this? - That's not the song.
Please impersonate Lim Kim.
- Please do Lim Kim. - Try again.
(She's still vibrant.)
- Wow. - Gosh.
- You're all extremely funny. - You should do something, Yu Ri.
- How about you, Yu Ri? - Me?
I've got one. It's a TV commercial you know.
Our care makes you feel secure.
(They recognise the voice.)
I know this commercial.
This voice wasn't her in the actual commercial.
- Seriously. - It feels very different.
- This is amazing. - You are incredible.
Her voice made me so calm.
This is called impersonation, Hyeon Gyeong.
Why don't you try that?
Our care makes you feel secure.
Go on.
Our care...
What was that?
(Hyeon Gyeong's three impersonations)
(She's starting to take over the world of entertainment.)
Blink your eyes at least when you do it.
My goodness.
- She's amazing. - She's awesome.
Hyeon Gyeong, you're awesome.
She's so funny.
I hear Su Ji has something else to show.
- What is it? - Show us.
I'll impersonate Lim Kim, what she just did.
Okay.
We are ready.
(Sweet and sour pork, all right)
(Pan-fried jajangmyeon, all right)
- Try this, Hyeon Gyeong. - Show us.
One, two, three, four.
(Fantastic collaboration)
We did it.
What's up with that hand gesture?
This is not easy.
Yes, it's not easy.
Yu Ri, you're also an actress.
- You acted in "Police". - That's right.
This is embarrassing.
I was browsing on the internet one day, and I saw...
"Seo Yu Ri's Husband" in the trending keywords.
I had no idea why.
People started asking me whether I was married.
I used to kill a lot of husbands in the episodes of "Police".
- That's right. - Yes, in "Police".
Let's see.
(She killed her husband in the show.)
You look fierce.
Look at her eyes.
You might kill someone with that look.
Can you impersonate Min So Hee?
- You know, the crazy character. - Crazy character?
Please show us.
(She's getting ready.)
- It's coming. - Wow.
Min So Hee!
(Shout of resentment)
(She's good.)
It feels very different.
- That was good. - She's something.
Wow.
Can you try this, Hyeon Gyeong?
- Show us the evil look. - Get your emotions ready.
Take your time.
(She's pulling herself together.)
Let's shoot the next scene. Scene 22.
Min So Hee!
Give it a go, Su Ji.
- Try with the Yanbian accent. - Right.
Please show us.
Show us what you can do.
Min So Hee.
- Gosh. - She sounded like a tiger.
Was that the tiger again?
Gosh.
Can you do it, Soo Min?
- Me? - Say Min So Hee.
- Min So Hee. - Be fierce.
Say Min So Hee.
Min So Hee!
(She was supposed to impersonate an evil character.)
(but she was just cute.)
So Hee, So Hee, let's go!
Min So Hee, let's go!
Now it's your turn, Jung Min.
Please impersonate Min So Hee.
Let's do this.
- She's ready. - She does everything we ask.
She's an up-and-comer of variety shows.
- Bang, bang. - Bang, bang.
Bang, bang!
Min So Hee!
(Glaring)
(She's the mainstream without a doubt.)
Congratulations, Jung Min.
You did it.
Now, all of your Min So Hee impersonation will air on TV.
You've made it.
Min So Hee!
(They all did a great job.)
- You did well. - My goodness.
- Well... - It's hilarious.
Today...
they've come to take over the variety shows.
I'd say they've taken over this one completely.
Thank you.
We thank you with all our heart.
- We should... - Thank you.
We should bow to you.
You've filled the show with laughter.
You all have. Gosh.
You're all very charming, too.
- It's true. - That's right.
Before we wrap up,
we'll listen to Hyeon Gyeong's "All Right".
We will wrap it up here.
Take it away, Hyeon Gyeong.
I'm all right today
We'll see you next week.
(Thank you all for joining us.)
(See you next week.)
("Superman" by Jo Jung Min)
(Happy Together)